Performance as a passion? The concept of PERFORMANCE/ACHIEVEMENT by future managers from Austria, Czech, Poland nad Russia


Type Research Project

Funding Bodies
  • WU Vienna (earmarked funds)
  • ERSTE Bank der österreichischen Sparkassen

Duration Jan. 1, 2005 - Dec. 31, 2007

  • Slavonic Languages AE (Former organization)

Tags

Press 'enter' for creating the tag
  • Krause, Marion (Former researcher) Project Head
  • Schulmeisterova, Magda (Former researcher)
 

Abstract (German)

Das Ziel der Studie besteht darin, in Österreich, Tschechien, Polen und Russland Untersuchungen zur semantischen Anreicherung des Konzepts LEISTUNG vorzunehmen. Dazu werden auf der Grundlage lexikalischer und diskursanalytischer Vorarbeiten Befragungen unter vergleichbaren ProbandInnen-Stichproben durchgeführt. Sie tragen den Charakter einer begrenzten Querschnittsuntersuchung. Die Ergebnisse sollen Wissen darüber vermitteln, wie das Konzept LEISTUNG in den untersuchten Zielgruppen zu einem bestimmten „Zeitpunkt“ semantisch belegt und „bebürdet“ ist, welche Querverbindungen zu anderen Konzepten bestehen, welche Wertigkeit es im Gefüge kultureller Werte einnimmt.


Abstract (English)

in progress

Partners

  • St. Petersburg State University, Faculty of Management - Russian Federation
  • Universität Wroclaw, Willy-Brandt-Zentrum für Deutschland- und Europaforschung - Poland

Publications

Journal article

2008 Krause, Marion. 2008. Zwischen Wort und Diskurs: experimentelle Untersuchung zur Struktur des Konzeptes Leistung und seiner Äquivalente im Polnischen, Tschechischen und Russischen. Die Welt der Slaven. Halbjahresschrift für Slavistik 32 195-204. (Details)

Chapter in edited volume

2008 Krause, Marion. 2008. Zwischen Wort und Diskurs: Überlegungen zu Theorie und Methode der Konzeptforschung. In: Slavistische Linguistik 2006/07. Referate des XXXII und XXXIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Hrsg. Peter Kosta, Daniel Weiss, 267-280. München: Otto Sagner. (Details)
2007 Krause, Marion. 2007. Leistung im Russischen - eine semantische Lakune?. In Sprache und Diskurs in Wirtschaft und Gesellschaft. Interkulturelle Perspektiven, Hrsg. Ursula Doleschal, Edgar Hoffmann, Tilmann Reuther, 125-136. Frankfurt/Main: Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften. (Details)

Contribution to conference proceedings

2008 Krause, Marion. 2008. Mezhdu slovom i diskursom: metody i rezul'taty sopostavitel'ngo analiza konceptov. In XIV International Congress of Slavists. Zbornik na rezimea. 1 tom. Lingvistika, Hrsg. Makedonski slavistichki komitet, 65-66. Skopje: -. (Details)
2007 Krause, Marion. 2007. Koncept kak diskursivnaja edinica, ili dostizhiteli li my?. In Tipologija jazyka i teorija grammatiki. Materialy konferencii, posvjashchennoj 100-letiju so dnja rozhdenia S.D. Kacnel'sona, Hrsg. M.D. Voejkova et al., 112-114. Sankt-Petersburg: Nestor-Istorija. (Details)

Paper presented at an academic conference or symposium

2008 Krause, Marion. 2008. Behind the word: a cross-cultural approach to the conceptualisation of LEISTUNG. First WU Symposium on International Business Communication: Methodological Issues in Economic and Business Terminology, Wien, WU, Österreich, 29.11.-30.11.2008. (Details)
  Krause, Marion. 2008. Schlüsselwörter im Management: Eine vergleichende Studie zur Konzeptualisierung von LEISTUNG. Interkulturelle Wirtschaftskommunikation. XXIII. Jahrestagung der Internationalen Vereinigung Sprache und Wirtschaft, Berlin, Deutschland, 14.-15.11.2008. (Details)
  Krause, Marion. 2008. Между словом и дискурсом: Сопоставительное экспериментальное исследование концептов (LEISTUNG и его эквиваленты в польском, русском и чешском языках). Internationaler Slavistenkongress, Ohrid, The former Yugoslav Republic of Macedonia, 9.-15.09.2008. (Details)
2007 Krause, Marion. 2007. Koncept kak diskursivnaja edinica, ili dostizhiteli li my?. Internat. Konferenz "Tipologija jazyka i teorija grammatiki", Sankt-Petersburg, Russische Föderation, 27.-30.11.2007. (Details)
  Krause, Marion. 2007. Zwischen Wortfeld und Diskurs: zur Versprachlichung von Konzepten. Workshop "Interkulturelle Kommunikation und interkulturelles Lernen", Wien, Österreich, 19.-20.05.2007. (Details)
  Krause, Marion. 2007. Linguistik und Wertediskurs: Das Konzept LEISTUNG in Österreich, Polen, Russland und Tschechien. XXXIII. Konstanzer Slavistisches Arbeitstreffen, Potsdam, Deutschland, 03.-07.09.2007. (Details)
  Krause, Marion. 2007. Leistung aus leidenschaft? Zum Leistungskonzept in Polen, Tschechien, Russland und Österreich. WU Competence Day " Fremdsprachen im Fokus: Internationale Kommunikation als Schlüssel zum Unternehmenserfolg", Wien, Österreich, 14.6.2007. (Details)
2006 Krause, Marion. 2006. Wörter, Begriffe, Konzepte: Überlegungen am Beispiel des Schlüsselkonzepts LEISTUNG. 15. JungslavistInnentreffen, Bochum, Deutschland, 28.-30.09.2006. (Details)

Unpublished lecture

2007 Krause, Marion. 2007. „Leistung aus Leidenschaft“: Ein Wertbegriff und seine Übersetzungen . Ringvorlesung "Wertekommunikation" , Technische Universität Dresden, 15.05. (Details)
2006 Krause, Marion, Heinz, Christof. 2006. Das Konzept Leistung in der Unternehmenskommunikation und -kultur. Headquarters Austria World Cafe, Wien, Siemens Forum, 06.04. (Details)

Classification

  • 6616 Slavonic studies (Details)
  • 6618 Language studies (also: comparative -) (Details)
  • 6721 Cultural science (Details)
  • 6625 Technical language studies (Details)
  • 6604 Applied linguistics (Details)

Expertise

  • values
  • work
  • achievement
  • culture
  • concept